엑셀 영어를 입력하면 자동으로 한글로 바뀔 때

엑셀 분명히 영어로 입력을 했는데 엔터만 치면 한글로 바뀌어요

조목조목 하게 설명드리지 않아도 한 번쯤은 당황했을 뻔한 내용입니다.

분명 영어로 입력을 했는데 한글로 나와서

어! 자판을 영어로 바꾸지 않았나 하고 정확하게 한/영 변환기를 누르고

영어로 입력을 합니다.

그랬는데도 영어로 입력한 글자가 엔트를 치면 한글로 바뀌어 있네요.

귀신 곡할 노릇입니다.

아무리 똑똑하게 바뀌었다고 해도 시키지도 않았는데 자기가 알아서 한글로 바꾸어 놓았네요.

정말일까요?

지금까지는 기계가 스스로 거짓말을 하는 단계는 아니죠.

그렇다면 분명 어딘가에 설정이 원하는 대로 되어있지 않은 건데요,

잠깐 상황을 설명드리고 알아보겠습니다.

요즈음 한창 주가를 올리고 있는 기생충을 영어로 적어보겠습니다.

한 번만 더해 볼까요.

트럼프를 입력해 보았습니다.

물론 영어 단어에 맞는 트럼프가 아닌 한글을 영어로 입력해 봅니다.

맞춤법검사기 결과 영역 

왼쪽은 영어로 입력하고 엔트를 하니 한글로 변환되었고

오른쪽은 영어로 입력하고 엔트를 해도 영어 그대로 있는 모습입니다.

지금은 알기 쉽게 기생충, 트럼프로 했지만

영어를 입력하면 자동으로 뜻도 없는 한글로 나오는데요,

한글로 자동으로 변환되는 설정을 방지하는 방법입니다.

엑셀 오피스 단추를 눌러 엑셀 옵션으로 들어갑니다.

(엑셀 오피스 단추는 왼쪽 상단에 있는 엑셀 로고를 말합니다.)

언어교정 / 자동 고침 옵션 / 한/영 자동 고침에서 체크해제하면

영어를 입력하면 영어 그대로 나타나게 됩니다.

간단하게 설정할 수 있지만

작업 중에 이런 상황에 생기면 한 번에 찾기가 쉽지 않습니다.